La zattera è un letto trasformabile a una, una e mezza o due piazze totalmente in lattice totalmente riciclabile totalmente versatile.
“La Zattera” è il primo letto totalmente in lattice costituito da cilindri in lattice verniciati e tenuti insieme da una cinghia su cui appoggia direttamente un materasso in lattice.
“La Zattera” è il primo letto totalmente riciclabile poiché i cilindri che lo compongono sono sostituibili singolarmente e non si butta mai via.
“La Zattera” è il primo letto totalmente versatile perché il numero di cilindri si può ridurre o aumentare secondo l’esigenza da letto singolo a una piazza e mezza a matrimoniale (con l’accortezza di cambiare materasso…), e perché con la sola aggiunta laterale di cilindri verticali si trasforma in divano.
La zattera è un letto trasformabile a una, una e mezza o due piazze totalmente in lattice totalmente riciclabile totalmente versatile.
“La Zattera” è il primo letto totalmente in lattice costituito da cilindri in lattice verniciati e tenuti insieme da una cinghia su cui appoggia direttamente un materasso in lattice.
“La Zattera” è il primo letto totalmente riciclabile poiché i cilindri che lo compongono sono sostituibili singolarmente e non si butta mai via.
“La Zattera” è il primo letto totalmente versatile perché il numero di cilindri si può ridurre o aumentare secondo l’esigenza da letto singolo a una piazza e mezza a matrimoniale (con l’accortezza di cambiare materasso…), e perché con la sola aggiunta laterale di cilindri verticali si trasforma in divano.
La zattera è un letto trasformabile a una, una e mezza o due piazze totalmente in lattice totalmente riciclabile totalmente versatile.
“La Zattera” è il primo letto totalmente in lattice costituito da cilindri in lattice verniciati e tenuti insieme da una cinghia su cui appoggia direttamente un materasso in lattice.
“La Zattera” è il primo letto totalmente riciclabile poiché i cilindri che lo compongono sono sostituibili singolarmente e non si butta mai via.
“La Zattera” è il primo letto totalmente versatile perché il numero di cilindri si può ridurre o aumentare secondo l’esigenza da letto singolo a una piazza e mezza a matrimoniale (con l’accortezza di cambiare materasso…), e perché con la sola aggiunta laterale di cilindri verticali si trasforma in divano.
“La zattera” (“the raft”) is a convertible bed that can be one king, queen or twin. It is totally latex-made, totally recyclable and totally versatile.
“La zattera” is the first 100% latex bed and is made of latex cylinders, varnished and held together with a band that also holds a latex mattress.
“La zattera” is the first 100% recyclable bed: each single cylinder can be changed, and you never have to throw away the bed.
“La zattera” in the first 100% versatile because you can increase or reduce the number of cylinders according to what size you need (queen, single or twin, each with its own mattress), and because it becomes a sofa by just laterally adding some vertical cylinders.
english version
italian version
